5月17日
- 山梨県のアルソアで亜麻の商品開発に携わっていた方とお話をさせて頂きました。
- 現在も販売している亜麻仁油はこの方が商品化されたようです。研究のためオランダとかニュージーランドにも行かれたらしくレベルの高いお話を聞かせて頂きました。
- 油用と、繊維用ではやはり種の種類が異なるようですが、欧州では油、繊維兼用の品種が主流のようです。オランダでは「ヒルトン」「ビルトスター」などの名称の品種を育てているようです。
- 油にしても、繊維にしても工業化はやはりかなりハードルが高いようです。まずは鑑賞用として作付け面積を増やしていくことを第一優先で検討したほうが良いとアドバイスを頂きました。
- 亜麻の種は薄く、小さいので選別が大変な作業になるということでした。アルソアのときも、いくつか選別機を開発されたようです。(風力、メッシュ、振動などの組み合わせ)
- 日本亜麻協会があるそうです。
- まずは、しっかりと作付け面積を増やしてから、再度相談させてもらおうかと思います。
I talked to a person who was involved in the product development of flax in Arsoa, Yamanashi Prefecture. He have been commercialized Flaxseed oil that Arosa still selling in their store.
He visited to the Netherland or New Zealand for research the flax, and the contents of his explanation was very high level.
It seems that the types of seeds are different for oil and fiber, but in Europe, varieties for both oil and fiber seem to be the mainstream. In the Netherlands, it is said that varieties with names such as “Hilton” and “Biltostar” are grown. Industrialization seems to be quite a difficult for oil and fiber. He advised me that it is better to consider increasing the plant area as a first priority.
Because the seed is thin, and small, sorting will be a serious work. He hasdevelopedsomesortersatArsoa.(combination of wind power, mesh, vibration, etc.)
He also introduceda Japanese flax association. First of all, I would like to increase the planted area firmly and then ask him consulting again.
コメント